Akdeniz Karpaz Üniversitesi Yabancı Diller ve İngilizce Hazırlık Okulu, üniversite öğrencilerine kaliteli dil hizmetleri sunmakta ve eğitimleri sırasında onları eğitimsel ve sosyal olarak desteklemektedir. Hazırlık okulu, lisans öğrencilerine İngilizce öğretiminin yanı sıra, Arapça, Almanca, Fransızca ve Türkçe gibi ikinci yabancı dilleri öğrenme fırsatı da sunmaktadır.
Yabancı Diller ve İngilizce Hazırlık Okulu, bölüm derslerinde başarılı olabilmek için İngilizcelerini geliştirmeye ihtiyaç duyan lisans öğrencilerine yoğunlaştırılmış Genel İngilizce ve Akademik İngilizce kursları sunmaktadır. Bu kurslar, Başlangıç Seviyesinden İleri Seviyeye kadar uzanmaktadır. Öğrenciler, seviye belirleme sınavı puanlarına göre Elementary, Pre-intermediate ve Intermediate olmak üzere üç dil seviyesine yerleştirilirler. Her seviye için öğrenciler, haftada 20 saat derslere katılmaktadır. Intermediate seviyesinin sonunda öğrenciler, fakülteye geçebilmek için İngilizce yeterlilik sınavını geçmek zorundadır.
İngilizce Hazırlık Programı, öğrencilere bireysel çalışma olanakları sunmakta, bilgisayar ve görsel-işitsel imkanlarla donatılmış Bireysel-Çalışma Merkezi ile desteklenmektedir. Bu merkez, öğrencilerin dil becerilerini geliştirmelerine yardımcı olmaktadır ve internet üzerinden de hizmetler sunulmaktadır.