BAU'nun İngilizce Hazırlık Programı (BAU PREP), üniversitenin yabancı dilde eğitim veren bir kurum olması nedeniyle lisans öğrencileri için zorunlu bir adımdır. Önlisans (MYO) ve Sağlık Bilimleri Fakültesi Türkçe Programlarına kayıtlı olan öğrenciler için bu program isteğe bağlıdır, ancak İngilizce Programlarına kayıtlı öğrenciler için zorunludur.
Kayıt sürecinde, tüm öğrencilerin Seviye Belirleme Sınavına katılması gerekmektedir. Bu sınavda 60 sorudan en az 30 soruyu doğru cevaplayan öğrenciler, Yeterlik Sınavına katılmaya hak kazanırken, bu başarıyı sağlayamayanlar sınav sonuçlarına göre Hazırlık Programı'na yerleştirilir.
Hazırlık Programı'ndan muafiyet için, lisans öğrencileri ve dikey geçiş yapacak olan ön lisans (MYO) öğrencilerinin İngilizce Yeterlik Sınavı'nda 100 üzerinden en az 60 puan alması gerekmektedir. İngilizce Öğretmenliği ve Tıp Fakültesi öğrencileri için bu puan 80, Eczacılık ve Diş Hekimliği Fakülteleri öğrencileri için ise 70'tir.
Ayrıca, belirli uluslararası sınavlardan alınan geçerli puanlar da muafiyet sağlayabilir. Bu sınavlar arasında TOEFL IBT, Pearson PTE Academic ve Cambridge C1 Advanced gibi seçenekler bulunmaktadır. Ancak, bu sınavlardan alınan puanların üniversiteye başvuru sürecinde belirli kurallara ve zaman dilimlerine uygun olması gerekmektedir. Örneğin, TOEFL IBT sınav sonuçları, sınav tarihinden itibaren 2 yıl geçerlidir ve puanlar doğrudan ETS tarafından gönderilmelidir.
Son olarak, belirli sınavlardan muafiyet için, sınavların devlet üniversitelerine ait binalarda yapılması gerekmektedir. Örneğin, TOEFL Special Home Edition veya Pearson PTE Academic Online sınavları kabul edilmemektedir.