Osmaniye'ye ulaşım, Türkiye'nin diğer bölgelerine ve çevre illere göre oldukça kolaydır, zira stratejik bir konumda bulunmaktadır. Şehre karayolu, demiryolu ve yakın çevredeki havaalanları aracılığıyla erişim sağlanabilir. Osmaniye, özellikle Adana, Gaziantep ve Mersin gibi büyük şehirlere yakınlığı ile dikkat çeker. D-400 karayolu üzerinde bulunan Osmaniye, bu sayede Türkiye'nin birçok yerine kolay ulaşım imkanı sunar. Ayrıca, Adana Şakirpaşa Havalimanı’na yaklaşık bir saatlik bir mesafede yer alması, hava yolu ile ulaşımı da pratik hale getirir. Osmaniye’de ayrıca, demiryolu hattı da bulunmakta olup, bu sayede hem yolcu hem de yük taşımacılığı için demiryolu ulaşımı tercih edilebilir.
Şehir içi ulaşım açısından Osmaniye, otobüs ve dolmuş hatları ile hizmet vermektedir. Belediye otobüsleri, şehrin birçok noktasına düzenli seferler yaparak, vatandaşların şehir içinde kolayca dolaşmalarını sağlar. Ayrıca, daha hızlı ve esnek bir seçenek olarak dolmuşlar da sıkça kullanılmaktadır. Şehir içindeki ana caddeler üzerinde rahatça bulunabilen dolmuşlar, belirli rotalar üzerinde çalışır ve otobüslere göre daha sık hareket ederler.
Osmaniye içinde bulunan üniversitelere ulaşım da oldukça kolaydır. Özellikle Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi, şehir merkezine yakın bir konumda yer almakta olup, şehir içi otobüs ve dolmuş hatları ile kolayca ulaşılabilir. Üniversiteye ulaşım sağlayan otobüs ve dolmuş hatları, öğrenci yoğunluğunu dikkate alarak düzenlenmiş olup, öğrencilerin ders saatlerine göre sefer saatleri ayarlanmıştır. Bu ulaşım hizmetleri, öğrencilerin ve akademik personelin zamanında ve güvenli bir şekilde kampüse ulaşmalarını sağlamaktadır.
Genel olarak, Osmaniye'de ulaşım olanakları, hem şehir içinde hem de şehir dışına kolay ve etkin bir şekilde seyahat etme imkanı sunar. Bu ulaşım ağının gelişmiş olması, şehrin sosyal ve ekonomik hayatına katkıda bulunurken, eğitim faaliyetlerine erişimi de kolaylaştırmaktadır. Bu sayede, Osmaniye hem yerel halk hem de şehir dışından gelen ziyaretçiler ve öğrenciler için yaşanabilir ve erişilebilir bir kent olarak öne çıkar.