İstanbul Kültür Üniversitesi'nde, öğretim dili İngilizce olan önlisans, lisans ve lisansüstü programlarına kayıtlı veya isteğe bağlı İngilizce hazırlık sınıfına katılan öğrenciler, akademik yılın başında Yabancı Dil Seviye Tespit Sınavı (YDSTS)'na tabi tutulurlar. Bu sınav sonucuna göre öğrenciler, uygun seviyelere yerleştirilirler. Öğrenciler, bulundukları seviyeyi başarıyla tamamladıklarında bir sonraki seviyeye geçerler; başarılı olamayanlar ise aynı seviyeyi tekrar ederler.
İngilizce hazırlık sınıfı, farklı seviyelerden oluşur. Başlangıç düzeyinde (A1) yer alan öğrencilerin İngilizce bilgisi, basit düzeyde iletişim kurabilecek yeterlilikteyse bu seviyeye yerleştirilirler. Akademik yılın başında bu seviyeye yerleştirilen öğrencilerin, sırasıyla başlangıç (Beginner), temel (Elementary), orta öncesi (Pre-Intermediate), orta (Intermediate) ve orta üstü (Upper-Intermediate) seviyelerini başarıyla tamamlamaları gerekmektedir. Her seviyeyi başarıyla tamamlayan öğrenciler, Haziran ayında İngilizce hazırlık sınıfını bitirirler.
Temel düzeyde (A2) yer alan öğrencilerin İngilizce bilgisi başlangıç seviyesinin üzerindeyse bu seviyeye yerleştirilirler. Bu seviyedeki öğrencilerin de sırasıyla temel (Elementary), orta öncesi (Pre-Intermediate), orta (Intermediate) ve orta üstü (Upper-Intermediate) seviyelerini başarıyla tamamlamaları gerekmektedir. Her seviyeyi başarıyla tamamlayan öğrenciler, Haziran ayında İngilizce hazırlık sınıfını bitirirler.
Orta öncesi düzeyde (B1) yer alan öğrencilerin İngilizce bilgisi başlangıç üstü seviyedeyse bu seviyeye yerleştirilirler. Bu seviyedeki öğrencilerin, sırasıyla orta öncesi (Pre-Intermediate), orta (Intermediate) ve orta üstü (Upper-Intermediate) seviyelerini başarıyla tamamlamaları gerekmektedir. Orta öncesi seviyedeki öğrenciler, her seviyeyi başarıyla tamamladıklarında Mart ayında İngilizce hazırlık sınıfını bitirirler. Güz yarıyılı sonunda belirlenen koşulları yerine getiren öğrenciler, Ocak ayında yapılan Yabancı Dil Yeterlilik Sınavı'na girerek İngilizce hazırlık sınıfından muaf olabilirler.
Orta düzeyde (B1+) yer alan öğrencilerin İngilizce bilgisi orta seviyedeyse bu seviyeye yerleştirilirler. Bu seviyedeki öğrencilerin, sırasıyla orta (Intermediate) ve orta üstü (Upper-Intermediate) seviyelerini başarıyla tamamlamaları gerekmektedir. Bu iki seviyeyi başarıyla tamamlayan öğrenciler, Ocak ayında İngilizce hazırlık sınıfını bitirirler.
Orta üstü düzeyde (B2) yer alan öğrencilerin İngilizce bilgisi orta düzeyin üzerindeyse bu seviyeye yerleştirilirler. Bu seviyedeki öğrencilerin, orta üstü (Upper-Intermediate) seviyeyi başarıyla tamamlamaları gerekmektedir. Bu seviyeyi başarıyla tamamlayan öğrenciler, Kasım ayında İngilizce hazırlık sınıfını bitirirler.
Yaz öğretimi, tüm seviyeler için 30 saat/hafta ve 7 hafta boyunca devam eden isteğe bağlı bir programdır. Akademik yıl boyunca başarı koşullarını yerine getiremeyen ve yaz öğretimine kayıt yaptıran öğrencilerin seviyelendirme süreçleri, katılım sayısına bağlı olarak Bölüm Akademik Kurulu tarafından planlanır ve başarı kriterleri yine Akademik Kurul tarafından belirlenir.